Matsushiro ware

Fonte: Craftpedia
Revisão em 21h30min de 24 de fevereiro de 2026 por CompUser (discussão | contribs) (Criou a página com "== Introdução == A cerâmica de Matsushiro (em japonês: 松代焼, "Matsushiro-yaki") é uma tradição regional japonesa originária do antigo Domínio de Matsushiro, na província de Nagano. Conhecida especialmente pelo seu rico esmalte azul-esverdeado acobreado e pelas formas rústicas de alta temperatura, a cerâmica de Matsushiro desenvolveu-se durante o período Edo e fornecia utensílios domésticos e cerâmica para chá à região circundante. Hoje, é recon...")
(dif) ← Revisão anterior | Revisão atual (dif) | Revisão seguinte → (dif)

Introdução

A cerâmica de Matsushiro (em japonês: 松代焼, "Matsushiro-yaki") é uma tradição regional japonesa originária do antigo Domínio de Matsushiro, na província de Nagano. Conhecida especialmente pelo seu rico esmalte azul-esverdeado acobreado e pelas formas rústicas de alta temperatura, a cerâmica de Matsushiro desenvolveu-se durante o período Edo e fornecia utensílios domésticos e cerâmica para chá à região circundante. Hoje, é reconhecido como um artesanato local pequeno, mas culturalmente significativo, nas terras altas do interior do Japão central.

Etimologia

O nome "Matsushiro-yaki" (松代焼) significa "cerâmica de Matsushiro", referindo-se à cerâmica produzida em Matsushiro e arredores, uma importante cidade fortificada historicamente governada pelo clã Sanada. Os caracteres significam literalmente "geração do pinheiro", refletindo o nome da região em vez de qualquer motivo cerâmico específico.

Origem e Desenvolvimento Histórico

A cerâmica Matsushiro teve origem no final do período Edo, quando o Domínio de Matsushiro procurou promover as indústrias locais e reduzir a dependência da cerâmica importada. Os oleiros do domínio desenvolveram técnicas adequadas às argilas locais, produzindo utensílios de grés, louça e utensílios para chá.

Uma característica definidora da cerâmica surgiu com a introdução de **esmaltes azul-esverdeados à base de cobre**, que se tornaram a imagem de marca da Matsushiro-yaki. Os fornos produziam taças, pratos, jarros e utensílios para chá que combinavam a durabilidade com cores distintas.

Durante o período Meiji, a produção oscilou à medida que a cerâmica industrial se espalhava pelo Japão. Apesar dos períodos de declínio, as famílias locais preservaram os métodos tradicionais de cozedura, permitindo que a cerâmica Matsushiro persistisse até à era moderna.

Variações Regionais

A cerâmica Matsushiro abrange diversos estilos:

  • Cerâmica Matsushiro "Ao-yū" — vasos com esmalte azul-esverdeado à base de cobre, o estilo característico.
  • Cerâmica Matsushiro de cinzas naturais — peças rústicas com depósitos naturais de cinzas provenientes da queima em forno de lenha.
  • Grés castanho sem esmalte — cerâmica doméstica mais simples, para uso local.
  • Cerâmica Matsushiro moderna — interpretações contemporâneas que exploram esmaltes mais ricos e formas requintadas.

Estas variações refletem diferenças nas receitas de esmalte, nas atmosferas de cozedura e nas mudanças de gosto.

Materiais e Técnicas

A cerâmica Matsushiro é tipicamente feita de:

  • argilas locais ricas em ferro da região de Nagano,
  • esmaltes à base de cobre que produzem tons azul-esverdeados ou turquesa,
  • esmaltes feldspáticos transparentes para peças mais claras,
  • fornos a lenha ou a gás, dependendo do período.

As técnicas comuns incluem:

  • modelação em torno de oleiro para taças, copos e pratos,
  • aplicação de esmalte de cobre por imersão ou pincel,
  • queima a alta temperatura (cerca de 1200–1250 °C),
  • queima em oxidação ou redução para influenciar a coloração do cobre,
  • uso ocasional de decoração esculpida ou incisa sob o esmalte.

O esmalte azul-esverdeado é altamente sensível às flutuações da temperatura do forno, tornando cada peça visualmente única.

Iconografia e Motivos Decorativos

A cerâmica Matsushiro enfatiza a cor em detrimento da decoração pictórica. Os elementos decorativos, quando presentes, incluem:

  • linhas ou sulcos esculpidos simples,
  • contornos florais sob esmalte translúcido,
  • padrões de engobe aplicados com pincel,
  • gotas de cinzas naturais e efeitos do forno.

Os motivos são geralmente discretos, permitindo que a cor do esmalte domine.

Características

A cerâmica Matsushiro é reconhecida por:

  • esmalte de cobre azul-esverdeado ou turquesa (uma característica marcante),
  • carácter rústico, típico das terras altas, com tons quentes de barro,
  • formas simples e funcionais,
  • paredes mais espessas e corpos de grés duráveis,
  • variações subtis de cozedura que criam profundidade na coloração do esmalte.

O contraste entre o barro terroso e o esmalte luminoso confere à cerâmica a sua estética singular.

Significado Cultural

A cerâmica de Matsushiro reflete a identidade cultural do Domínio de Matsushiro e da região central de Nagano. Ela representa:

  • os esforços locais para desenvolver a produção artesanal independente durante o período Edo,
  • a adaptação das técnicas de esmaltagem em regiões do interior, distantes dos principais centros de cerâmica,
  • o papel dos pequenos fornos na formação da cultura quotidiana regional.

Nos tempos modernos, a cerâmica Matsushiro tornou-se um símbolo do património folclórico e do artesanato comunitário de Nagano.

Produção Moderna

Atualmente, a cerâmica Matsushiro é produzida por um pequeno número de oficinas que mantêm os métodos tradicionais. A produção moderna inclui:

  • utensílios de mesa com esmaltes de cobre vibrantes,
  • utensílios para chá e jarras,
  • peças contemporâneas que exploram variações de azul, verde e turquesa.

Os museus locais e as associações de artesanato promovem a cerâmica Matsushiro através de exposições e workshops, ajudando a sustentar a tradição.

Declínio e Renascimento

A cerâmica Matsushiro sofreu um declínio no início do século XX devido à concorrência da cerâmica industrial. No entanto, os esforços de revitalização por parte de ceramistas locais, organizações culturais e movimentos artesanais regionais ajudaram a restaurar o interesse.

As décadas de 1970 a 1990 testemunharam um aumento da atenção por parte dos defensores do artesanato popular e dos turistas. Os artesãos contemporâneos continuam a refinar as técnicas de esmaltagem, mantendo a distinção paleta de cores vibrante e expressiva.

Coleccionismo e Autenticação

Os colecionadores valorizam:

  • o forte esmalte azul-esverdeado à base de cobre, com profundidade e variações,
  • as formas rústicas típicas da cerâmica regional,
  • peças bem conservadas do período Edo-Meiji,
  • as assinaturas do forno ou marcas de família (raras, mas presentes em peças posteriores),
  • os efeitos naturais da cozedura na textura da superfície.

A autenticidade é determinada pela composição do barro, pelo esmalte característico e pelas formas tradicionais.

Legado e Influência

A cerâmica Matsushiro contribui para:

  • a diversidade da cerâmica regional japonesa,
  • a preservação das tradições do esmalte à base de cobre,
  • interpretações modernas da cerâmica rústica das terras altas,
  • o turismo cultural local e a identidade artesanal em Nagano.

As suas superfícies vibrantes em tons de azul-esverdeado continuam a inspirar os artistas da cerâmica que exploram os esmaltes à base de cobre.

Ver também

Referências

  • Gabinete de Propriedades Culturais da Câmara Municipal de Nagano. “História do Matsushiro-yaki.” Acedido a 2 de dezembro de 2025.
  • Associação de Artesanato de Matsushiro. “Cerâmica tradicional com esmalte de cobre de Matsushiro.” Acedido a 2 de dezembro de 2025.
  • Artesanato Popular do Japão Central. “Cerâmica Matsushiro e tradições dos fornos das terras altas.” Acedido a 2 de dezembro de 2025.
  • Sociedade de Investigação em Cerâmica de Shinshū. “Cerâmica regional da Prefeitura de Nagano.” Acedido a 2 de dezembro de 2025.
  • Enciclopédia de Artesanato Tradicional Japonês. “Matsushiro-yaki.” Acedido a 2 de dezembro de 2025.